data protection
declaration

personal data (hereinafter referred to as "data") are processed on this website only within the framework of the requirements and for the purpose of providing a user-friendly and functional website, with its services and content.

according to article 4(1) of regulation (eu) 2016/679, known as the basic data protection regulation (hereinafter referred to as "dsgvo"), a "processing" is, in principle, any operation which is performed upon personal data, whether or not by automated means. it includes collection, filing, organisation, storage, alteration or adaptation, retrieval, consultation, use or disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction.

with the following data protection declaration, we inform you in particular about the scope, type, purpose, duration and legal basis of the processing of personal data, insofar as we alone or together with third parties decide on the processing. we also inform you about the third-party components used to optimise and improve the quality of use, in particular if third parties have to process data on their own responsibility.

responsible

the responsible provider of this website in the sense of data protection law is:

property team AG
Großer Burstah 45
20457 Hamburg

info@property-team.de
fon: 040 – 80 81 86 7 – 0
fax: 040 – 80 81 86 7 – 11

it should be noted that any transmission of data on the internet is subject to certain risks and that it is possible for third parties to gain access to transmited data.

rights of users and data subjects

with regard to the data processing described in more detail below, users and data subjects have the right to obtain confirmation as to whether data relating to them are being processed, to obtain information about the data being processed, to obtain further information about the data processing and to obtain copies of the data (cf. also article 15 dsgvo);

users and data subjects of a data processing operation have the right to

… to obtain information as to whether data relating to them have been processed, the nature of the data processed and a copy of the data relating to them (cf. art. 15 dsgvo);

… to have inaccurate or incomplete data corrected and/or completed (cf. art. 16 dsgvo);

… to the immediate erasure of the data relating to you or, where processing is necessary pursuant to article 17(3) dsgvo, to the restriction of processing pursuant to article 18 dsgvo;

… to receive the data concerning you or provided by you and the data transferred to other data controllers (cf. also art. 20 dsgvo);

… to lodge a complaint with the supervisory authorities if there is a suspicion that data relating to you have been processed by the provider in a way that violates data protection provisions (art. 77 dsgvo).

the provider is obliged to notify all addressees who have received data from him of any correction or deletion of data or of any restriction of processing carried out on the basis of articles 16, 17 (1), 18 dsgvo. this obligation only exists if the notification is not impossible or cannot be provided with a proportionate effort. the user is in principle entitled to information about the recipients.

users or data subjects pursuant to article 21 dsgvo have the right to object to the future processing of data relating to them if the data is processed by the provider in accordance with the requirements of article 6 (1) dsgvo. objection is permited in particular to data processing for the purpose of direct advertising.

information on data processing

for technical reasons, the following data, among others, which is collected by the internet browser you use, is transmited to us and/or to the provider. these are so-called server log files: type of browser and its version, operating system, referrer url, ip address, date and time of access, duration of access.

this anonymous data is stored separately from any personal data entered and does not allow any conclusions to be drawn about specific persons. it is used for statistical purposes and also to improve the website.

server data

for technical reasons, in particular to guarantee a secure and stable internet presence, data is transmited by your internet browser to us or to our webspace provider. with these so-called server log files, among other things the type and version of your internet browser, the operating system, the website from which you accessed our website (referrer url), the website(s) of our website that you visit, the date and time of the respective access as well as the ip address of the internet connection from which the use of our website takes place.

these data collected in this way are stored temporarily, but not together with other data from you. this storage is based on the legal basis of art. 6 para. 1 lit. f) dsgvo.

this data will be deleted after seven days at the latest, unless it is necessary to store it for evidence purposes.

contact enquiries / contact possibility

if you contact us via a contact form or by e-mail, the data you send us will be processed by us in order to deal with your contact in your interest. the legal basis for this processing is art. 6 para. 1 lit. b) dsgvo. once your enquiry has been dealt with, we will delete this data unless a legal regulation stipulates otherwise.

information / revocation / deletion

if you have any questions about your personal data, its correction, blocking or deletion, or if you wish to revoke a permission, please contact us.

online job applications and publication of job advertisements

applicant data is collected and electronically processed by us for the purpose of the application process. if an employment contract is concluded, this data may be used for the purpose of the contract if no ordinances or regulations prohibit such use.

if the applicant is rejected, the data will be deleted after six months from the time of rejection, unless there are legal regulations that prohibit this. you also have the option of consenting to the use of your application for a different period, which you must actively declare to us.

questions about data protection

if you have any questions regarding data protection, please contact us directly:

property team AG
info@property-team.de
telephone:: 040 – 80 81 86 7 – 0

contact us

propertyteamAG
großer burstah 45
D-20457 hamburg

t 040-80 81 86 7 - 0
f 040-80 81 86 7 - 11

info@property-team.de

Board of Directors:
Torsten Martens
Andreas Harder
Antonius von Bismarck

Supervisory Board:
Dr. Rainer Stockmann (Vors.)
Dr. Bernhard von Schweinitz
Mark-Oliver Bechtold